Tourisme
Les Pyrénées : votre lieu et votre moment
De la côte atlantique escarpée à l’ouest aux chauds rivages méditerranéens à l’est, chacun trouve son bonheur dans les Pyrénées. A l’occasion de l’Année des Pyrénées, cette année 2011 vous propose de (re)découvrir les Pyrénées et leur offre variée pour la saison automne-hiver.
8 territoires riches, variés, unis par une même passion : Les Pyrénées
Découvrez huit territoires aux montagnes millénaires, tous remplis d’une faune et d’une flore extraordinaires. Huit territoires habités par près de 18 millions de personnes, qui regorgent de monuments qui sont le reflet d’une histoire riche et vivante, avec des villes et des villages magnifiques où se mélangent la tradition et la modernité et où l’on trouve une diversité linguistique, gastronomique, culturelle et économique en perpétuelle évolution. Huit territoires bénéficiant d’un climat doux et où l’hospitalité est la coutume d’accueil du visiteur.
Si vous recherchez l’aventure, les Pyrénées vous offrent une multitude d’activités à vous couper le souffle. D’une excursion en raquettes en haute montagne sur l’un des majestueux pics à la pratique du surf près des falaises surplombant l’océan atlantique les plus connues d’Europe, ou profiter d’incroyables journées de ski sur d’interminables kilomètres de pistes… Pour ensuite se laisser aller à de nombreux plaisirs qu’offrent traditionnellement les villes et les villages de haute montagne plein de charme. Cependant, si vous préférez vous détendre, vous pouvez choisir d’admirer le paysage d’automne impressionnant et coloré des Pyrénées ou découvrir la culture d’une terre qui regorge d’histoire. Pourquoi ne pas choisir de vous détendre dans une station de cure thermale face à la mer ou entre les sommets ? Ou pourquoi ne pas déguster quelques vins fins locaux dans l’une des nombreuses caves et vous détendre ensuite sur une plage isolée baignée du soleil de la méditerranée ?
Quel que soit votre choix, vous trouverez dans les Pyrénées les vacances que vous recherchiez.
- Midi-Pyrénées
-
Midi-pyrénées
Le massif pyrénéen français en Midi-Pyrénées s’enorgueillit d’associer avec magie le sport, la détente et le bien-être dans un cadre d’une immense beauté, grâce à ses installations sportives et ses 14 spas et centres thermoludiques jouissant d’une excellente réputation. L’un des meilleurs représentants de cette région est la tranquille ville de Luchon, un véritable havre de paix, sans un seul feu de signalisation, situé entre les 13 sommets les plus célèbres de la chaîne et offrant un hébergement au pied des pistes, en plus d’une prestigieuse station de cure thermale. - Navarre
-
Navarre
En Navarre, les Forêts d’Iraty et le Parc national d’Urbasa sont des lieux privilégiés pour vivre le changement de saison et découvrir les senteurs de bois mouillé en se promenant sur un tapis de feuilles mortes parmi ses hêtres centenaires. On voit également arriver l’automne dans les terres vinicoles de la Zone Moyenne qui révèle toute sa splendeur à cette époque de l’année, lors des vendanges. Un moment idéal pour profiter des dizaines d’activités, comme les promenades à cheval parmi les vignobles ou les visites guidées des caves, qui sont proposées à cette époque de l’année. - Aquitaine
-
Aquitaine
Toute la côte ouest de cette région est bordée par l’océan atlantique et enveloppée par la douceur de son climat. Elle abrite d’importants trésors patrimoniaux comme la grotte de Lascaux ou la Vallée de la Vézère, et est limitée au sud par les Pyrénées. Cette situation privilégiée fait de l’Aquitaine une région en perpétuel mouvement dans ses couleurs et ses activités. A l’automne, les couleurs vertes, jaunes et ocres s’installent pour transformer le site en un lieu idéal pour la randonnée, familiale ou sportive, alors que de novembre à avril, le blanc et la neige recouvrent ses sommets pour proposer un éventail sans fin de sports d’hiver. Sans oublier le bleu de l’océan et ses nombreuses activités sportives ou de détente. - Catalogne
-
Catalogne
Les Pyrénées catalanes sont une terre pleine d’endroits riches et contrastés avec un climat qui varie de vallée en vallée, depuis les eaux cristallines de la Méditerranée jusqu’aux vents de l’Atlantique. En outre, elles abritent des espaces naturels, une architecture romane déclarée au Patrimoine de l’Humanité, comme l’impressionnante Val del Boí, vallées remplies d’histoire et de montagnes qui accueillent jusqu’à dix stations de ski alpin et six stations de ski nordique baignées d’un climat doux idéal pour glisser sous un soleil ardent. - Aragon
-
Aragon
Les Pyrénées aragonaises façonnent le secteur le plus élevé du massif pyrénéen avec les impressionnants sommets du Pic Aneto (3404 m.), du Posets (3375 m.) et du Mont Perdu (3335 m.). Les lacs glaciers ou les lacs de montagnes, les forêts luxuriantes et les grandes vallées configurent un paysage naturel étendu et varié, plein de vie et de charme pour le visiteur qui profite d’une grande infrastructure hôtelière, de campings et d’un tourisme rural pour se reposer après une journée de sport sur certaines des fameuses pistes de ski alpin comme Astún, Formigal, Panticosa, Cerler ou Candanchú. - Languedoc-Rousillon
-
Languedoc-Roussillon
Ce coin de France offre une combinaison attrayante de plages méditerranéennes parfaitement entretenues, de villes historiques et de hauts sommets montagneux qui abritent 280 km de pistes de ski et des spas. Sans aucun doute, ce qui attire le plus en Languedoc-Roussillon sont les 300 jours minimum de soleil par an qui représentent le plus fort ensoleillement en France. C’est un luxe naturel qui fait de la région un lieu au climat idéal pour les activités telles que le canoë-kayak, l’escalade et l’équitation. - Andorre
-
Andorre
La scène mesure 468km² et les personnages par excellence sont la nature et les activités sportives extérieures. L’Andorre dispose du domaine skiable le plus étendu du sud de l’Europe. Grandvalira et Vallnord, ses deux stations de ski alpin, représentent 3075 hectares de domaine skiable, 285 kilomètres de pistes, 111 remontées et 1482 canons à neige artificielle. Il ne faut pas non plus oublier que ce petit pays regorge d’art roman, de musées et de monuments, ainsi que d’itinéraires culturels, de fêtes et de traditions qui constituent un riche héritage historique en parfaite harmonie avec le confort. - Pays Basque
-
Pays Basque
La nature du Pays Basque est pleine de nuances et de contrastes qui représentent une alchimie subtile d’un pays en mosaïque. Son profil géographique est formé de montagnes côtières comme celles du Mont Jaizkibel ou le Pic des Trois Couronnes et des sommets et sierras à l’intérieur, dont la plupart font l’objet d’une protection en qualité de Parcs Naturels. Mais le Pays Basque est également un territoire urbain qui ajoute à sa magnifique gastronomie l’art le plus avant-gardiste, comme celui du musée Guggenheim de Bilbao, et des fêtes traditionnelles comme la tamborrada de Saint Sébastien au mois de janvier, rares exemples de ses innombrables propositions culturelles.